Alternative à Lexanon : quel logiciel d'anonymisation choisir pour votre cabinet ?

Quelle est la meilleure alternative à Lexanon ?

Pour un cabinet d'avocats, un office notarial ou un cabinet d'expertise comptable, la principale alternative à Lexanon est AnonymFiles, logiciel français d'anonymisation de documents. Les deux préparent des pièces sur l'ordinateur avant de les confier à une IA, et Lexanon a beaucoup de qualités. La différence se joue sur quatre points vérifiables : AnonymFiles ne contacte aucun serveur, même pour sa licence, il caviarde un Word ou un PDF dans le document lui-même en gardant la mise en page, il affiche l'original et la copie côte à côte pour valider pièce par pièce, et il coûte 290 € HT par an et par poste (240 € dès trois postes) contre 450 € HT pour une licence individuelle Lexanon.

Selon la grille de notre comparatif des logiciels d'anonymisation, AnonymFiles obtient 8 critères sur 8 et Lexanon 5,5 sur 8, d'après ce que chaque éditeur publie.

Ce que propose Lexanon

Lexanon est édité par GlobeNews SAS. L'éditeur le présente comme un logiciel de pseudonymisation locale, et précise lui-même dans sa FAQ que ce n'est pas une anonymisation au sens du RGPD. D'après son site, consulté le 14 octobre 2026 :

• Traitement local : l'analyse, la pseudonymisation et la résolution des entités s'exécutent sur le poste, sans serveur ni sous-traitant dans ce traitement.
• Formats : PDF, DOCX, PPTX, CSV, XLSX, JPG, PNG, TXT, EML et MSG, importés fichier par fichier, par dossier ou par collage de texte. Les scans passent par LexOCR, l'outil de lecture locale des scans.
• Détection : personnes, organisations (moteur Banco), adresses, identifiants, dates et sommes ; la même entité reçoit le même repère sur tout le fichier, et sur le lot quand on traite un dossier.
• Contrôle : validation ou désactivation de chaque entité, ajouts au pinceau, corrections à la gomme, caviardage de zones et d'images.
• Export : document pseudonymisé sans métadonnées et table de correspondance, chiffrée localement en AES-256-GCM.
• Déchiffrer : retrouver le texte original, en mode texte ou en mode document (PDF, DOCX) « pour récupérer la mise en page quand c'est possible ».
• Au-delà de l'anonymisation : une suite PDF, un gestionnaire de documents, un chat « IA Lexanon » qui fonctionne avec vos clés API, Layer pour relier modèles et outils, et Lexabox, une infrastructure d'IA installée sur site.
• Licence : les échanges avec les serveurs de l'éditeur servent à l'activation de la licence et à sa « validation périodique, effectuée mensuellement ».

C'est un outil sérieux et riche, qui va plus loin qu'AnonymFiles sur la gestion documentaire et l'IA intégrée. Les plateformes prises en charge (Mac, Windows) ne sont pas précisées sur les pages consultées.

Lexanon ou AnonymFiles : le face-à-face, critère par critère

Nous appliquons les huit critères de notre comparatif. Un critère compte un point s'il est rempli, un demi-point s'il l'est en partie ; ce que l'éditeur ne publie pas vaut zéro.

✓ : oui. ◐ : en partie. ✗ : non. n.c. : non communiqué par l'éditeur. Sur Windows, AnonymFiles télécharge une seule fois ses modèles de détection au premier traitement, sans aucun texte de document ; sur Mac, ils sont inclus.

Lexanon prix : combien coûte Lexanon, et combien coûte l'alternative ?

Lexanon affiche 450 € HT par an pour une licence individuelle (soit 37,50 € HT par mois), un essai gratuit de 7 jours et un tarif dégressif sur devis à partir de trois licences. AnonymFiles affiche 290 € HT par an et par poste pour un ou deux postes, 240 € HT dès trois postes, un devis au-delà de vingt et un essai de 14 jours.

Pour un cabinet de cinq personnes, AnonymFiles revient donc à 1 200 € HT par an, contre jusqu'à 2 250 € HT au tarif public individuel de Lexanon, avant la remise sur devis que l'éditeur ne chiffre pas.

Quand Lexanon reste un bon choix

• Vous voulez un environnement complet : suite PDF, classement des documents par affaire et chat IA dans le même logiciel.
• Vous prévoyez une IA installée dans vos locaux : Lexabox fournit le matériel et les modèles sur site.
• Vous avez besoin d'un logiciel disponible dès aujourd'hui : AnonymFiles n'est pas encore sorti.

Pourquoi choisir AnonymFiles plutôt que Lexanon

• Aucun appel réseau, licence comprise. La clé de licence est vérifiée sur l'ordinateur, sans compte ni serveur : rien ne sort, même pas un signal mensuel. Le détail est sur la page sécurité et dans notre procédure pour vérifier soi-même le hors-ligne.
• Word et PDF caviardés en place. Un .docx ressort en .docx caviardé, mise en page conservée ; un PDF ressort en PDF, contenu masqué réellement supprimé. La copie se relit et se transmet telle quelle.
• Relecture côte à côte, validation pièce par pièce. L'original et la copie s'affichent ensemble ; rien n'est exporté sans validation.
• Réinjection dans un Word ou un PDF. Les vrais noms reviennent dans la réponse de l'IA, sur l'ordinateur, y compris dans un document mis en page.
• Pensé pour sept métiers du secret, avec une page par métier : logiciel d'anonymisation pour avocats, pour notaires, pour experts-comptables…
• Un prix plus bas : 160 € de moins par poste et par an qu'une licence individuelle Lexanon, 210 € de moins dès trois postes.

Les autres alternatives à Lexanon

Hexagone AI (588 à 948 € HT par an) est l'autre logiciel local français vendu aux cabinets : voir alternative à Hexagone AI. Anoni est gratuit (alternative à Anoni), Tacitum se paie une fois, sous Windows (alternative à Tacitum). Les dix outils sont notés dans notre comparatif des logiciels d'anonymisation 2026.