Home › Blog
Anonymize and redact your documents, without leaks
Practical guides to remove personal data from a PDF, a Word file, a scan or a whole case file before sharing it. Free methods, pitfalls to avoid and what the GDPR says.
Redact without leaving a trace
- Tutorial
Redact a PDF: the reliable method, step by step
Strike out, black out, censor: what truly removes the text and what leaves it readable.
- Pitfalls
Black box on a PDF: why the text stays readable
The copy-paste that reveals everything, and the 30-second test to check a redaction.
- Mac
Redact a PDF on a Mac: Preview, Acrobat and alternatives
The tools available on macOS and their limits.
- Hidden data
Remove a PDF's metadata (and what it reveals)
Author, software, dates, history: how to see them and erase them.
- Checklist
Check that a PDF is truly anonymized: 6 tests before sending it
Six tests on Mac and Windows to check that a redacted PDF lets nothing through.
Anonymize a PDF, a Word file or a scan
- Complete guide
How to anonymize a PDF, for free and without uploading it
The methods that truly remove the data, those that only hide it, and how to check the result.
- Word
Anonymize or redact a Word document without uploading it
Metadata, comments, tracked changes: what a .docx hides, and how to clean it on Windows and on Mac.
- Scans
Anonymize a scanned PDF or a photo of a document
When the text is an image: masking pixels, spotting the hidden OCR layer, the MRZ strip of ID documents, bank details and payslips.
- Comparison
Anonymize a PDF online or offline: which to choose?
Web tools, desktop software: where your file goes, and what that changes.
- Buyer's guide
Choosing document anonymization software: the 8 criteria that matter
Eight criteria, and the question to ask each vendor before buying.
- Comparison
Best document anonymization software in 2026: the comparison
Ten tools compared on eight criteria: local or online, whole file, scans, Word, emails, license, price.
- Offline
Offline anonymization software: what "local" really means
The five levels of "local", eight questions to ask a vendor, and how to check that software sends nothing.
- Alternatives
Lexanon alternative: comparison, pricing and review
Lexanon and AnonymFiles criterion by criterion: license, formats, layout, review, price for a firm.
- Alternatives
Hexagone AI alternative: comparison, pricing and review
Hexagone AI and AnonymFiles criterion by criterion: network signals, emails, layout, price for a firm.
- Alternatives
Anoni alternative: what the free tool offers, and when to choose AnonymFiles
Free, local, OCR: Anoni's strengths, its limits for a firm, and a head-to-head on eight criteria.
- Alternatives
Tacitum alternative: Mac, emails and whole case files
The €79 one-time Windows tool, its limits, and a head-to-head on eight criteria.
- Alternatives
Adobe Acrobat redaction alternative: when the Redact tool is no longer enough
Redact truly deletes text, but one PDF at a time: the alternative for a whole case file before AI.
- AnonymFiles
AnonymFiles: reviews, pricing and how it works, the full fact sheet
Pricing, formats, limits, security, published benchmark, and no link with AnonFiles.
- Excel
Anonymize an Excel (or CSV) file before giving it to an AI or sending it
Hidden sheets, notes, pivot table cache: what a workbook hides, and how to clean it.
- Emails
Anonymize an email (.msg, .eml) before giving it to an AI
Sender, signature, reply thread, attachments: what to remove, in Outlook as in Mail.
- Evidence
AnonymFiles detection benchmark and offline test: the method and the results
99% of items masked on 40 fictitious documents, in text and in real formats, the limits of the measurement, and how to check for yourself that nothing leaves the computer.
- Contracts
Anonymize a contract before giving it to ChatGPT: the checklist
Parties, SIRET, signatories, appendices, tracked changes: what to mask, and what to keep so the AI can work.
- PowerPoint
Anonymize a PowerPoint presentation (.pptx) before giving it to an AI
Speaker notes, hidden slides, charts: what a .pptx hides, and how to clean it.
GDPR and AI
- AI
Generative AI and professional secrecy: what each profession can give ChatGPT, Claude or Copilot
Six professions, six texts, one rule: the secrecy table by profession and what the CNB, the CSN, the Ordre and the CNCPI say.
- GDPR
ChatGPT and GDPR: can you put client data in it?
Personal plans, Business, Enterprise, API: training, data processing agreement, hosting in Europe and the CNIL's advice.
- AI
Microsoft Copilot (Microsoft 365) and professional secrecy: what a firm needs to know
Consumer or business Copilot, SharePoint oversharing, EU Data Boundary: what protects the firm, and what doesn't settle secrecy.
- AI
Mistral (Le Chat) and sovereign AI: is privacy enough for professional secrecy?
Le Chat now Vibe, training by default, hosting in Europe, the CSN partnership: why you still need to anonymize.
- GDPR
Anonymization vs. pseudonymization: the difference under the GDPR
What falls outside the GDPR, what stays within it, and how to choose.
- AI
Anonymize a document before sending it to ChatGPT or an AI
What never to paste into a chatbot, and how to prepare a confidential document.
- AI
Pseudonymize a document for AI, then put the real names back into the answer
Stable labels to work with AI, then the real names put back into its answer.
Legal and accounting professions
- Lawyers
ChatGPT and lawyers: what you can do without breaching professional secrecy
What the ethics rules and the CNB's guide say, the risks depending on the plan, and the 5-step method on a pseudonymized copy.
- Lawyers
The CNB's guide on artificial intelligence: the recommendations, point by point
Secrecy, pseudonymization, checking results, choosing tools: the guide adopted in March 2026, summarized.
- Template
AI use policy for a firm: an annotated template, article by article
Twelve articles to adapt: approved tools, prohibited data, prior anonymization, review, point of contact.
- Lawyers
Anonymize a judgment or exhibits: a guide for lawyers and legal professionals
Redaction of names, open data of court decisions, professional secrecy and the use of AI.
- Notaries
AI and notaries: what you can give ChatGPT without exposing your clients
What AI does well at the office, what to mask in a draft deed, and what the IEJ guide recalls.
- Chartered accountants
ChatGPT and chartered accountants: what you can share without breaching secrecy
What the Ordre recommends, what must not go out (FEC, DSN, client emails), and prompts on a pseudonymized copy.
- Lawyers
Anonymize pleadings before giving them to an AI: the lawyer's checklist
Parties, opposing counsel, case number, amounts: what to mask in pleadings before the AI.
- Commissaires de justice
AI and commissaires de justice: preparing reports and writs with ChatGPT without exposing the parties
Reminders, disputed statements of account, report notes: what AI can do on a pseudonymized copy.
- Insolvency
AI and insolvency practitioners: what you can give ChatGPT
Professional secrecy, conciliation, BODACC clues: what to mask before ChatGPT.
- Patent attorneys
Patents and ChatGPT: avoiding disclosure of an unfiled invention
Novelty, the patent attorney's secrecy, the CNCPI's guide: what AI can see of a patent file.
- Articles and RNE
Public version of a deed without a home address (RNE): the method
Decree 2025-840: filing a public version of your articles of association, with the address truly removed.
AnonymFiles, by profession: